Rita_[LKI]
administruoja
| Žinutės: 251 |  |
|
ne darbo diena - 2020-02-25 17:36
Teoriškai galimi abu variantai: ne darbo diena ir nedarbo diena.
Pirmasis variantas, kai neiginys rašomas atskirai nuo daiktavardžio darbo, reiškia viso junginio darbo diena neigimą:
darbo diena – laikas, kai dirbama,
ne darbo diena – laikas, kai nedirbama (pvz., ilsimasi, švenčiama).
Neiginys kartu su daiktavardžiu darbas sudaro kitos reikšmės žodį, t. y. nedarbas. Jis reiškia darbui priešingą reiškinį („darbo nebuvimas, neturėjimas“, plg.: laisvė – nelaisvė).
Gali būti ir toks sakinys:
Pirmoji mano nedarbo diena prabėgo bemat.
Šiuo atveju tai reikš, kad esu bedarbė, neturiu darbo ir pragyvenau pirmąją tos būsenos dieną.
Jūsų atsiųstuose pavyzdžiuose neiginys rašytinas atskirai nuo daiktavardžio, nes kalbame apie pirmąjį atvejį (švenčių dienas).
Tai, kad žiniasklaidos kalba nebegalime pasikliauti, yra pačios žiniasklaidos neprofesionalumo ženklas.
|
