Dienos sakinys
Geras kalvis ir varlę pakausto.
Naujienos
Žodynai ir kt.
Rinktinis žodynėlis
Apklausos, testai
Skaitiniai
Žaidimai
Mokytojams
Pokalbiai
Seminarai
Archyvas
Nuorodos
Rašykite
Apie šiuos namus
Prisijungti
 
 

 
Peržiūrėti: Diskusijos
aguona
lankytoja(s)
Žinutės: 61
graphgraph
 
„nieko vertas“ - 2019-02-07 21:26 Laba diena!
Ar vartotinas pasakymas „nieko vertas“? Visur daugiau randame „niekam vertas“.

Pvz.: Jaučiuosi taip, tarsi mano darbas būtų nieko vertas.
Ačiū už atsakymą.
  | | Komentuoti gali tik registruoti svetainės lankytojai.
Rita_[LKI]
administruoja
Žinutės: 239
graph
 
„nieko vertas“ - 2019-02-08 05:23 Pamėginkite paklausti: ko jis vertas? ir kam jis vertas?

Aš rinkčiausi variantą su kilmininku: ko vertas.

Abu Jūsų klausiami variantai geri. Naudininką plačiai rodo LKŽ, bet dabartinėje vartosenoje, sakyčiau, įprastesnis kilmininkas.

Dabartinės lietuvių kalbos tekstyne pamėginau keletą frazių – kilmininkas dešimteriopai dažnesnis. Tvirtesniam teiginiui reikėtų peržvelgti tiek vyriškosios, tiek moteriškosios giminės abiejų skaičių paradigmas.

Naudininką palaiko analogija su žodžiu tikęs (kam), nes viena iš verto reikšmių kaip tik yra „tikęs, tinkamas, naudingas“.
  | | Komentuoti gali tik registruoti svetainės lankytojai.
Peržiūrėti: Diskusijos