aguona
lankytoja(s)
Žinutės: 59 |   |
|
vietininkas (-yje, -uje) - 2017-04-19 17:19
Sveiki! Kilo klausimas dėl vietovardžio „Šilojas“ vietininko linksnio.
Kalbos patarimuose sakoma, kad „nepriesaginių daiktavardžių, kurių vardininko galūnė –as eina po j“, gali būti ir –yje ir –uje, bet „priesaginių –ėjas, -ojas daiktavardžių, taip pat kai kurių skolinių vart. galūnė –uje: sienojuje, mokytojuje, siuvėjuje; Dvidešimt metų išdirbau radijuje. Užsienio reikalų ministrai susitiko Tokijuje.“
Regis, vietovardžio „Šilojas“ vietininkas irgi turėtų būti „Šilojuje“. Bet A. Rubšio verstoje Biblijoje rašoma „Šilojyje“. Kokia forma vartotina? Labai dėkoju už atsakymą.
|