Dienos sakinys
Dovanotam arkliui į dantis nežiūri
Naujienos
Žodynai ir kt.
Rinktinis žodynėlis
Apklausos, testai
Skaitiniai
Žaidimai
Mokytojams
Pokalbiai
Seminarai
Archyvas
Nuorodos
Rašykite
Apie šiuos namus
Prisijungti
 
 
Seminarai

    Lietuvių kalbos institutas nuo 2003 m. rudens iki 2013 m. – visą dešimtmetį – rengė seminarus kalbos redaktoriams ir vertėjams. Prie Kalbos kultūros skyriaus netrukus prisidėjo Lietuvių kalbos draugija, ir bendromis jėgomis pavyko sutelkti nuolatinių seminarų dalyvių būrį.
   Netrukus sukruto ir patys grožinės literatūros vertėjai, vienijami Lietuvos literatūros vertėjų sąjungos: jie taip pat ėmėsi rengti savo seminarus, o į juos kviestis ir kalbos specialistų. Į tokį gražų bendradarbiavimą bežiūrėdami, kalbos redaktoriai, regis, irgi buvo panorę burtis svarstyti sau rūpimus klausimus...
    Kokios temos iki šiol buvo nagrinėjamos, galima pasižiūrėti seminarų archyve

    2015-09-07

    Šiuo metu seminarų ciklai nerengiami, o pavieniai seminarai organizuojami pagal tikslinių grupių poreikį – mokytojams, vertėjams, redaktoriams. Susidarius iniciatyvinei grupei (ne mažiau kaip 15–20 dalyvių), galime tartis ir svarstyti Jūsų pageidavimus.

    Jei turite siūlymų dėl seminarų temų ir konkrečių klausimų, kuriuos norėtumėte išsiaiškinti, rašykite į „Kalbos namų“ paštą.


SEMINARŲ ARCHYVAS

2012
2012-03-26 seminaras (VLKK konsultacijų banko aktualijos; „Bendrinės lietuvių kalbos žodyno“ baigiamieji darbai)
2012-04-24 vaizdo konferencija ES vertėjams ir redaktoriams „Kalbos patarimai: laiko patikrinta. Ką tobulinti?“ (Vilnius–Liuksemburgas–Briuselis).
2012-06-11 seminaras (lyginamųjų konstrukcijų skyryba; terminų tvarkyba).
2012-09-05 vaizdo konferencija ES vertėjams ir redaktoriams „Kalbos patarimai: laiko patikrinta. Ką tobulinti?“ (Vilnius–Liuksemburgas–Briuselis) (II dalis).

2011
2011-04-28 seminaras (naujausi sintaksės vartojimo dalykai).
2011-05-26 seminaras (teksto kalbos kokybė: keli redagavimo ypatumai; naujausias (83) „Kalbos kultūros“ žurnalo numeris).

2010
2010-03-16 seminaras (aukštųjų mokyklų vadovėliai; bendrinės kalbos pokyčiai, normos ir jų sklaida internete)
2010-04-29 seminaras (administracinės kalbos aktualijos; prestižinių dienraščių skyrybos klaidos)
2010-10-15 seminaras (skirtingi norminamieji darbai – skirtingos normos; Lietuvos vietovardžių geoinformacinė duomenų bazė)
2010-12-10 seminaras (teisės terminų tvarkyba; kitų kalbų asmenvardžių vartojimas lietuvių kalboje)

2009
2009-02-25 seminaras „Tarptautinių žodžių vartosena: pavojai ir galimybės; tarptautiniai žodžiai terminijoje“
2009-03-17 seminaras „Iš kalbos vartojimo praktikos“
2009-04-27 seminaras (dalyvių vartojimas, svetimžodžiai ir kt.)
2009-05-28 seminaras (vadovėlių redagavimas, skyrybos naujovės ir kt.)
2009-09-29 seminaras (pasirenkamieji skyrybos variantai, rašybos aktualijos, skaitmeninės lietuvių kalbos mokymo priemonės)
2009-11-25 seminaras (administracinės kalbos aktualijos; kabučių vartojimas)
2009-12-21 seminaras (grožinės literatūros vertimų kalba; linksnių ir prielinksnių vartojimas)

2008
2008-02-12 seminaras „Kirčiavimo mokymas“

2006 
2006-03-31 seminaras „Sintaksės praktika: žodžių tvarka; skyrybos naujienos“
2006-05-30 seminaras „Periodikos kalba“

2005
2005-02-25 Seminaras „Bendrinė tartis ir kirčiavimas“
2005-04-01 Seminaras „Terminija ir kalbos praktika“
2005-11-23 seminaras mokytojams lituanistams Druskininkuose

2004
2004-02-26 Seminaras „Parankiniai kalbos leidiniai: kas nauja?"
2004-03-30 Seminaras „Teisės kalbos aktualijos"
2004-05-04 Seminaras „Teisės dokumentų kalbos redagavimas“
2004-05-14 Pakartotinis seminaras „Teisės dokumentų kalbos redagavimas“
2004-06-15 Seminaras „Skolinių norminimas ir vartojimas"

2003
2003-11-06 Pirmasis seminaras

SEMINARŲ APŽVALGA („KIENO RANKOSE BENDRINĖS KALBOS VARTOSENA?“)