Lietuvos literatūros vertėjų sąjunga lapkričio 25 d. 18 val. Vilniaus mokytojų namuose rengia seminarą „Individualizuotos kalbos vertimas“. Plačiau – šios sąjungos interneto svetainėje.

SKAITINIUOSE – ką tik išėjusios knygos „Dabartinės lietuvių kalbos vartosenos variantai“ ištrauka. Toje ištraukoje kalbama apie kelias išskirtines išorines priežastis – politinio korektiškumo ir feminizmo apraiškas, – dėl kurių dabartinėje vartosenoje atsiranda įvairuojančių reiškinių.

Dėl „Kalbos namų“ svetainės perkėlimo į kitą serverį pastaruoju metu atsirado šiokių tokių techninių nesklandumų. Kai kurie norėję užsiregistruoti lankytojai negavo laiško, kad galėtų patvirtinti registraciją. Todėl prašyčiau užsiregistruoti pakartotinai. Žaidimo „Gyvūnų spalvos“ atsiliepimuose pasitaikė šrifto iškraipymų. Dėl visų šių trūkumų labai atsiprašom, – jie šalinami. Jeigu Jums kilo kokių nors keblumų naudotis šios svetainės ištekliais, būtinai rašykite

Lapkričio 4 d. (trečiadienį) Lietuvių kalbos institute žadėtas rengti seminaras mokytojams lituanistams, redaktoriams ir visiems, kam rūpi lietuvių kalbos mokymas: „Kalbos mokymo naujovės lietuvių kalbos vadovėliuose“ atšauktas.

SKAITINIUOSE – straipsnis „Kalba kaip simbolinis kapitalas“ (Gimtasis žodis, 2009, nr. 10), skirtas pirmiausia mokytojams lituanistams. Jam pradžią davė paskaita, skaityta 2009 m. birželį Vilniaus universiteto Kauno humanitariniame faktultete.

Spalio 9 d. (penktadienį) Vilniuje, Lietuvių kalbos institute, vyks 17-oji Jono Jablonskio konferencija. Šiemet jos tema „Kalbos variantiškumas ir kalbinės nuostatos“. Pranešimus skaitys Lietuvos ir Latvijos mokslininkai, kuriems rūpi, kaip žmonės vertina savo ir kitų kalbą, įvairias kalbos atmainas ir konkrečius kalbos reiškinius, kokią kada renkasi kalbą ir kalbėjimo būdą. Tikimasi diskusijų, kas yra prestižinė kalba, kalbos etalonas, ar tinka ministrams kalbėti jaunimo žargonu ir pan. Plačiau žr. kvietimą, konferencijos programą ir pranešimų tezes. Įėjimas laisvas.

Rugsėjo 29 d. (antradienį) Lietuvių kalbos institute rengiamas seminaras redaktoriams, kalbos tvarkytojams ir mokytojams lituanistams: pasirenkamieji skyrybos variantai, rašybos aktualijos, skaitmeninės lietuvių kalbos mokymo priemonės. Plačiau žr. skyrelyje SEMINARAI.